Kategorie: Allgemein

Veröffentlicht am

Japanische Schriftzeichen fehlerhaft in einer MySQL eingetragen

Für einen Kunden mussten ergänzende japanische Inhalte in eine MySQL Datenbank eingetragen werden.

Leider hat der vorherige Entwickler die Datenbank mit einem

mysql_query("SET NAMES 'latin1'", $DbConnect);

und nicht mit einem

mysql_query("SET NAMES 'utf8'", $DbConnect);

geöffnet. Dadurch war die Datenbank voller ‚Müll‘ aber keinen japanischen Schriftzeichen wie ‚個人情報保護‘ sondern ‚個人情報保護‘ in der Datenbank.

Was tun um die Tabelle zu retten?

Folgender Kram hat geholfen:

UPDATE tt_news SET 
    title=convert(cast(convert(title using  latin1) as binary) using utf8),
    short=convert(cast(convert(short using  latin1) as binary) using utf8),
    bodytext=convert(cast(convert(bodytext using  latin1) as binary) using utf8)
WHERE 1

Ehre wem Ehre gebührt: Gefunden auf Stackoverflow.

(Link: https://stackoverflow.com/questions/9407834/mysql-convert-latin1-characters-on-a-utf8-table-into-utf8)